Who's in Charge Here?

Feuds come to a head when the tape recorder holding evidence about the snack scam also holds damaging evidence about the Mayor, and it's present at a super secret town hall meeting between the adults that the kids get caught sneaking into.