The One Where Lester Bites Back

Rosie and Daz are out in Reading on a joint operation targeting burglars. They’re called in to chase up a car that’s been nicked from outside a house; the driver of which has crashed it into some bollards. They’ve attempted to move it, given up and fled. With immensely limited descriptions, the team don’t hold out much hope of finding them, but hole up in hopes of catching them out. The tactic pays off as they spot a possible suspect, who they leave with a dog handler and chase after another who vanishes into the night; so they do swapsies with the dog handler and process their first find, who turns out to be the car owner’s son! Lloydy and Jim are in Windsor on the lookout for thieves, but instead encounter a poorly driven car and a motorbike apparently using a car park as a drag strip.