Crisis in the Reich canteen.

Hans is injured. Everyone is always against him. And in front of his new citizen Ulli, whom he had met during the boat trip, Hans definitely doesn't want to embarrass himself.