End of the Line: The Cell

During a routine traffic stop, officers in Hamburg‑Hamm discover a driver who is not only intoxicated but also being actively sought by police — leading to heightened tension and an arrest. At the same time, patrol officers from the Davidwache encounter an unexpected situation when a passersby alerts them to something involving a child.