Streamline
Season 1 · Episode 4 Recent

Episode 4

Mon, Jun 8, 2026

The relationship between Thora and Hugo deepens; August goes to therapy, describing a feeling of living on the sidelines; a planned trip reveals Hugo’s background.

Where to watch

You cover 0/6 upcoming episodes +6 with the plan · 100%
Catch up: 0/6 episodes +6 with the plan
Your services
With the plan
Not covered

This show airs a few months a year. Most plans bill you all 12.

Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Subscribe ~1 month · skip the other 5

Notes & ratings

0 ratings

0 notes

0 25 50 75 100

Airs

Mon, Jun 8, 2026

Show

The Trio

6 episodes

Episode

S1 · E4

in The Trio

Up next

Episode 5

S1 · E5

Episode 5

Mon, Jun 15, 2026