Ritoccàti

The studio has a new intern: the charming Sergio. Vanessa likes him, Marco doesn't. Vincenzo struggles with his son Oreste, who doesn't resemble him.

Marisa needs a special treatment before her upcoming wedding. The new media manager Ester tries to involve her in a social network initiative.

Gianfranco has a new partner who wants to surprise him. Marco organizes a romantic dinner with Vanessa, who seems to have other plans.

Chiara wants a better future...written on her palm. The Professor shares a secret passion for astrology with Tobia, the studio's admin manager.

Susanna has decided to go into politics and wants a new look. Esther brings her back on the right track. Sergio and Vanessa are officially a couple.

Bruno's manager Arturo wants the rapper to get a new look at the studio. Vanessa is a fan of Bruno and Marco tries to take advantage.

Chiara wants her "best friend" to get a touch-up. Ester needs new likes while Tobia is hiding a terrible secret about Doris, the Professor's goldfish.

Vanessa has odd symptoms and Marco has a guess. The Professor struggles with Giuseppe, who wants a treatment to finally fix things with his mother.

Marisa presents her "beloved" stepdaughter Ada to the Professor. They couldn't be more different; thanks to Ester's help, they manage to compromise.

Vanessa feels like she isn't worthy of Sergio and Marco helps her. Tobia and Ester make an unexpected deal. The season finale is full of surprises.