Astrid & Raphaëlle

Emotional fallout from the Founder’s Day party finds tensions high between Jack and Nell, who confesses she lied to get Maddie to come to Hubbard’s Point. Meanwhile, Stevie decides to create some distance from Jack. When Clare’s mother learns of her daughter’s affair with Marty, the local cop, she threatens him with statutory rape charges. Upset over her father’s arrest, Skye is driven into the arms of unscrupulous heartthrob Cooper. Jack makes a friendly overture towards Stevie, but it may be too late. And Jack’s investigation into his late wife’s secret bank account producers more questions than answers.

Detective Jae-kyung arrests Teacher Kim who shot Tae-san, but the gun has already disappeared. Mr. Kim is released with a lawyer's identification. Jang Seok-doo and Hwang Dae-joon discover a hidden recorder in the pawnshop and are shocked to hear Tae-san's voice recorded inside. Meanwhile, Detective Jae-kyung arrests Il-seok on suspicion of murdering Oh Mi-sook.